bothbeginnerexplainer

Dysk do rzucania w Minecraft: nowa broń dystansowa z pierwszej aktualizacji 2027

Dysk do rzucania w Minecraft wraca po rzucie, odbija się od twardych powierzchni i przebija moby ustawione w rzędzie. Co potwierdził Mojang, a czego jeszcze nie wiemy.

Zaktualizowano 2026-11-15 · Redakcja MapMC

Dwukolumnowy schemat oddzielający to, co Mojang potwierdził o dysku do rzucania, od szczegółów jeszcze niezapowiedzianych
Po lewej to, co potwierdza zapowiedź Mojang, po prawej to, czego jeszcze nie ogłoszono. To oryginalny schemat MapMC oparty na zapowiedzi, a nie zrzut ekranu z gry. · Oryginalny schemat MapMC

Dysk do rzucania (Throwing Disc) to nowa broń dystansowa, którą Mojang zapowiedział 14 listopada 2026 roku na TwitchConie w San Diego jako część pierwszej aktualizacji z nowościami w 2027 roku. Rzucasz nim, leci na krótki dystans i wraca do ciebie. Może odbijać się od twardych powierzchni, by polecieć dalej, a wrogów ustawionych w rzędzie na swojej drodze przebija na wylot. Nie ma go jeszcze w żadnej wersji ani wersji testowej, dlatego ta strona opisuje tylko to, co powiedział Mojang.

Czym jest dysk do rzucania w Minecraft?

To wracająca broń, którą się wytwarza, a nie znajduje. Oficjalna zapowiedź Mojang wymienia pięć wariantów: miedziany, żelazny, złoty, diamentowy i netherytowy. Można go trzymać w dowolnej ręce. Niektórzy gracze już nazywają go bumerangiem, ale oficjalna nazwa to dysk do rzucania.

Mojang opublikował też krótkie wideo z dyskiem w akcji. Dobrze widać na nim, jak leci, ale liczby z materiałów fanów traktuj jako niepotwierdzone, dopóki Mojang nie opublikuje informacji o wersji.

Co potwierdził Mojang, a czego jeszcze nie wiadomo?

KwestiaStanŹródło
Wraca po rzuciePotwierdzoneZapowiedź Mojang
Krótki zasięg; odbija się od twardych powierzchni i leci dalejPotwierdzoneZapowiedź Mojang
Przebija wrogów ustawionych w rzędzie na drodzePotwierdzoneZapowiedź Mojang
Warianty miedziany, żelazny, złoty, diamentowy i netherytowyPotwierdzoneZapowiedź Mojang
Można go trzymać w dowolnej ręcePotwierdzoneZapowiedź Mojang
Pojawi się w pierwszej aktualizacji 2027 rokuPotwierdzone, bez datyZapowiedź Mojang
Obrażenia, wytrzymałość i zaklęciaNie ogłoszono—
Układ w siatce wytwarzania i dokładna recepturaNie ogłoszono—
Data premiery i numer wersjiNie ogłoszono—

Niektóre strony fanów podają już wartości obrażeń albo receptury. Dopóki Mojang nie opublikuje listy zmian lub wersji testowej, traktuj je jako przypuszczenia. Schemat na początku strony pokazuje ten sam podział.

Kiedy pojawi się dysk do rzucania?

Mojang mówi tylko o „pierwszej aktualizacji w przyszłym roku”, czyli w 2027, bez miesiąca i numeru wersji. Obecnie Mojang testuje jeszcze wcześniejszą aktualizację: w listopadowych wiadomościach są snapshoty Javy 26.4 i kompilacje Bedrock Preview 26.70, a zapowiedź zachęca, by w międzyczasie wypróbować te nowości.

Dysku nie ma więc w obecnym snapshocie ani w Preview. Gdy po raz pierwszy trafi do wersji testowej, będzie to podane w liście zmian tej kompilacji. Testuj go na kopii świata, a nie na swoim jedynym zapisie.

Czym różni się od trójzębu z Lojalnością?

Najbliższą istniejącą bronią jest trójząb, bo on też potrafi wracać. Różnice dotyczą tego, jak je zdobyć i jak działają:

Dysk do rzucaniaTrójząb
Jak zdobyćWytwarzanie, pięć materiałówNie da się wytworzyć; wypada z topielców lub można go znaleźć w komnatach prób
Czy wracaWraca domyślnieTylko z zaklęciem Lojalność
Uderzenie w ścianęMoże się odbić i lecieć dalejBez Lojalności wbija się w blok
Kilka mobów w rzędziePrzebija je i trafia wszystkiePrzebijania rzędu nie opisano

Dane o trójzębie pochodzą z Minecraft Wiki. Kolumna o dysku opiera się wyłącznie na zapowiedzi Mojang, więc przed premierą może się zmienić.

Co zmienia się z drugą ręką w Bedrock?

Ta sama aktualizacja przyniesie Bedrock Edition pełną obsługę drugiej ręki. W Javie gracze mogą trzymać przedmioty w obu rękach od 2016 roku, a w Bedrock w drugiej ręce dało się trzymać tylko kilka rzeczy, na przykład fajerwerki czy muszlę łodzika. Po aktualizacji w 2027 roku gracze Bedrock będą mogli trzymać tam więcej przedmiotów, w tym dysk do rzucania.

Jeśli grasz w obie edycje, zajrzyj do porównania Java i Bedrock Edition, by poznać pozostałe różnice.

Czy dysk zadziała w istniejących światach?

Mojang jeszcze tego nie powiedział. Ponieważ wytwarza się go z materiałów, które już są w grze, nie wygląda na nowość wymagającą nowego terenu, ale zanim na to liczysz, poczekaj na informacje o wersji.

Zanim otworzysz jakikolwiek świat w nowej wersji lub wersji testowej, zrób kopię według poradnika o kopii zapasowej światów i postępuj zgodnie z poradnikiem, jak bezpiecznie otworzyć świat w nowszej wersji. Jeśli coś wygląda źle, wróć do zachowanego oryginału zamiast naprawiać tę samą kopię.

MapMC tworzy wybrany przez ciebie rzeczywisty obszar jako ZIP dla Javy lub .mcworld dla Bedrock w generatorze. Nie dodaje dysków do rzucania ani innych przedmiotów i nie testował jeszcze aktualizacji z 2027 roku.

Najczęstsze pytania o dysk do rzucania

Czy dysk do rzucania jest już w Minecraft? Nie. Zaplanowano go na pierwszą aktualizację 2027 roku i nie ma go jeszcze w żadnej wersji, snapshocie ani Preview.

Trafi do Javy czy do Bedrock? Mojang zapowiedział go w aktualizacji na 2027 rok bez podziału na edycje. Gdy aktualizacja się pojawi, sprawdź informacje dla swojej edycji.

Czy można go zaczarować? Mojang tego nie powiedział. Nie ufaj listom zaklęć, dopóki nie pojawią się w liście zmian.

Czy to to samo co mod z bumerangiem? Nie. Mody z bumerangami tworzą gracze, a dysk do rzucania to oficjalny przedmiot od Mojang.

Informacje sprawdzone 15 listopada 2026 roku na podstawie zapowiedzi i wideo Mojang. Zaktualizujemy tę stronę, gdy Mojang opublikuje informacje o wersji lub wersję testową z dyskiem.

Źródła i podstawa weryfikacji

Tam, gdzie to możliwe, korzystamy z oficjalnej dokumentacji i pokazujemy źródła użyte do uzasadnienia twierdzeń faktycznych.

Użyj tego z MapMC