إضافة عالم موجود إلى Bedrock Dedicated Server

يمكن لـ Bedrock Dedicated Server تشغيل عالم Bedrock موجود عندما يوضع مجلد العالم الكامل تحت worlds/، ويشير level-name داخل server.properties إلى اسم ذلك المجلد حرفيًا. نفّذ التغيير والخادم متوقف، واحتفظ بالخادم الحالي والعالم المصدر، واختبر بصورة خاصة قبل دخول اللاعبين المعتادين.

تأكد من أن هذا مسار خادم Bedrock الرسمي

يشرح هذا الدليل حزمة Bedrock Dedicated Server الرسمية على Windows أو Ubuntu المدعومين. ولا يغطي خادم Java أو Realms أو لوحة تحكم استضافة خارجية أو تحويل Java إلى Bedrock. يجب أولًا استيراد ملف MapMC بصيغة .mcworld أو فكّه إلى مجلد عالم Bedrock صالح لهذا المسار؛ ملف Java ZIP العادي غير متوافق.

تحقق من توافق نسختي الخادم والعميل. توضح Microsoft أن إصدار البروتوكول قد يتغير، ولذلك تحتاج رسالة “Outdated Client” أو “Outdated Server” إلى مواءمة النسخ، لا إلى إعادة تسمية مجلد العالم.

شغّل الخادم مرة ثم أوقفه بطريقة سليمة

ثبّت الخادم الرسمي في مجلد مستقل وشغله مرة واحدة كي ينشئ الملفات المتوقعة. تأكد من قدرة عميل على دخول عالم الاختبار الافتراضي. بعد ذلك استخدم أمر stop في وحدة التحكم وانتظر اكتمال الإيقاف قبل لمس ملفات العالم.

ينشئ التشغيل الأول worlds/ إلى جانب مجلدي behavior_packs وresource_packs في المستوى الأعلى. لا تنسخ عالمًا موجودًا بينما لا يزال الخادم يكتب في العالم النشط.

انسخ الخادم احتياطيًا وجهّز العالم

انسخ دليل الخادم كاملًا، أو على الأقل العالم النشط وملفات الإعداد، إلى نسخة مؤرخة خارج التثبيت. واحتفظ بتصدير العالم الأصلي بصورة منفصلة. لا تستخدم العالم المحلي الوحيد القابل للعب كمجلد تشغيل للخادم.

جهّز مجلد عالم Bedrock تم التحقق منه. يجب أن يكون المجلد الذي يحتوي بيانات العالم مباشرة، لا مجلد تغليف ولا حزمة .mcworld غير مفتوحة داخله. افتح المصدر محليًا وتحقق من نقطة الظهور والمعالم؛ وإذا استخدم حزم سلوك أو موارد، فسجّلها واختبر توافقها قبل بدء الخادم.

انسخ المجلد إلى worlds/

ضع مجلد العالم الكامل داخل دليل worlds/ في الخادم. اختر اسمًا بسيطًا وفريدًا بلا رموز خاصة، مثل mapmc-london. لا تعِد استخدام اسم العالم النشط إلا إذا أرشفت القديم عن قصد ويمكنك استعادته.

ينبغي أن يشبه المسار الناتج BedrockServer/worlds/mapmc-london/ ثم ملفات بيانات العالم. وقد تمنع طبقة مضاعفة مثل worlds/mapmc-london/mapmc-london/... الخادم من العثور على البيانات المقصودة.

اضبط level-name ليطابق اسم المجلد تمامًا

افتح server.properties بمحرر نص عادي والخادم متوقف، ثم اضبط:

level-name=mapmc-london

يجب أن تطابق القيمة اسم المجلد، بما في ذلك حالة الأحرف. وفق Microsoft Learn يمكن تثبيت عدة مجلدات عوالم، لكن العالم الذي يحدده level-name وحده يكون نشطًا في كل مرة. احفظ الملف من دون تغيير تنسيقه أو إضافة علامات اقتباس.

ابدأ بصورة خاصة وافحص النتيجة

أعد تشغيل الخادم وراقب مخرجات وحدة التحكم. إذا أنشأ عالمًا فارغًا جديدًا أو أبلغ عن بيانات تالفة أو فشل في تحميل حزم مطلوبة، فأوقفه واستعد النسخة الاحتياطية. غالبًا يعني العالم الجديد أن الاسم المضبوط لا يطابق المجلد المتاح.

ادخل أولًا بحساب مدير أو حساب في قائمة السماح. افحص نقطة الظهور والمباني المعروفة والحدود ووضع اللعب والصلاحيات والمخزون والحزم المطلوبة. احفظ، وأوقف الخادم، ثم شغله مرة أخرى للتأكد من فتح العالم نفسه.

افصل حزم العالم عن حزم الخادم المشتركة

توثق Microsoft مجلدي behavior_packs وresource_packs على مستوى العالم وعلى المستوى الأعلى للخادم. تطبق الحزم داخل العالم عند تشغيله، بينما قد تتوفر حزم المستوى الأعلى لعدة عوالم. لا تنقلها عشوائيًا بين النطاقين. احتفظ بملفات التعريف والاعتماد، واختبر نسخة بعد كل تغيير إصدار.

لا يعد تسليم MapMC العادي بتضمين Mods أو Add-ons أو حزم سلوك أو موارد. أضفها كتغيير منفصل ذي نسخة احتياطية بعد نجاح تشغيل العالم الأساسي.

أكمل تسليم الخادم بأمان

• شُغّل Bedrock Dedicated Server الرسمي مرة وأُوقف بطريقة سليمة.
• توجد نسخة مؤرخة من عالم الخادم السابق وملفات الإعداد.
• المصدر المجهز مجلد عالم Bedrock تم التحقق منه.
• يقع المجلد مباشرة تحت worlds/ ويحمل اسمًا بسيطًا وفريدًا.
• يطابق level-name اسم المجلد تمامًا.
• اختُبرت السجلات ونقطة الظهور والمعالم والصلاحيات والحزم والحفظ وإعادة التشغيل بصورة خاصة.

لا تفتح الخادم للاعبين المعتادين أو تحذف عالم الاختبار القديم إلا بعد نجاح هذه الفحوص.